The blog posting here on Canada.ca website states that spouse can accompany PR holder and it doesn’t mention any tourist visa requirement. Please shed some light on documents necessary for travel from US to Canada. Sources: https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/coronavirus-covid19/travel-restrictions-exemptions.html
Also, will I be able to apply PR for my spouse once she is inside Canada ??